be it - Turkish English Dictionary

be it

Meanings of "be it" with other terms in English Turkish Dictionary : 150 result(s)

English Turkish
General
be minting it v. çok kısa bir sürede büyük paralar kazanmak
be minting it v. parayı bulmak
be minting it v. paraya para dememek
leave where it will be stepped on v. ayak altında bırakmak
be coining it v. çok para kazanmak
be in for it v. (kötü bir şey) geçirmek üzere olmak
not what it appears to be v. göründüğü gibi olmamak
as it should be adv. layıkıyla
as it should be adv. olması gerektiği gibi
for whatever reason it might be adv. her ne sebeple olursa olsun
so be it interj. öyle olsun
let it be given interj. verile/verilsin
let it be interj. öyle olsun
let it be so interj. öyle olsun
let it be interj. bırak
let it be interj. varsın olsun
so be it interj. olsun
so be it interj. olursa olsun
Phrases
let it be known that… v. '-i duyurmak
let it be known that… v. -i bildirmek
let it be known that… v. '-i biri aracılığıyla bildirmek/duyurmak
let it be known that… v. '-in duyulduğundan/bilindiğinden emin olmak
let it be known that… v. '-i iletmek
let it be known that… v. '-in duyulmasını/bilinmesini sağlamak
the way it used to be expr. eskisi gibi
let it not be misunderstood expr. teşbihte hata olmaz
it must be born in mind that expr. hatırlanmalıdır ki
it may be remarked that expr. dikkate değer ki
it must be noted that expr. dikkat edilmesi gerekir ki
it is to be regretted that expr. yazık ki
it may be that expr. olabilir ki
let it be admitted that expr. itiraf edelim ki
it can be said that expr. denebilir ki
as it can be seen expr. görülebileceği gibi
for whatever reason it might be expr. hangi nedenden ötürü olursa olsun
it must be known that expr. bilinmelidir ki
as it used to be expr. önceden de olduğu gibi
as it used to be expr. eskiden de olduğu gibi
it should not be forgotten that expr. unutulmamalıdır ki
it can be expected that expr. umulabilir ki
as it can be seen expr. görülebildiği üzere
as it can be seen expr. görülebileceği üzere
be it known that expr. bilinmelidir ki
on his own head be it expr. vebali kendi boynuna
as it should be expr. pek tabi
it should be noted expr. not edilmelidir
it could be worse expr. içgüveysinden hallice
it cannot be described but only experienced expr. anlatılmaz yaşanır
if it be so expr. hadi oldu diyelim
if it be so expr. hadi öyle diyelim
to be a part of it expr. bunun bir parçası olmak için
it may be right, but expr. doğru olabilir fakat
it might be right, but expr. doğru olabilir fakat
far be it from me expr. bana düşmez
it could be worse expr. beterin beteri var
now therefore be it resolved expr. işbu esaslar çerçevesinde
it must be something in the water expr. çok sayıda kişinin aynı anda benzer davranışları göstermesini niteleyen bir ifade
justice must not only be done it must be seen to be done expr. adalet maddeten tecelli etmesinin yanısıra, görünürde de tecelli etmelidir
you've got to be in it to win it expr. piyangoya/çekilişe mutlaka katılmalısın
leaves of three, let it be expr. üç yaprak
you've got to be in it to win it expr. kazanmak istiyorsan bilet almalısın
leave it be expr. bırak böyle olsun/kalsın
leaves of three, let it be expr. üç yapraklı olan zehirli sarmaşıklara dokunulmaması gerektiğini hatırlatmak için kullanılan bir söz
leaves of three, let it be expr. dokunma kaç
leave it be expr. yeter
leave it be expr. bırak artık
leaves of three, let it be expr. yaprakları üç
leaves of three, let it be expr. dokunma bırak
leaves of three, let it be expr. yaprakları üç
leave it be expr. üsteleme artık
leave it be expr. yetti ama artık
leaves of three, let it be expr. dokunması güç
and be done with it expr. ve bu/şu tartışmaya bir son ver
and be done with it expr. ve bu/şu konuyu kapat
and be done with it expr. ve şunu/bunu bitir artık
and be done with it expr. ve bitir şunu/bunu
and be done with it expr. ve bu/şu tartışmayı bitir artık
and be done with it expr. ve bu/şu tartışmayı kes
and be done with it expr. ve şunu/bunu ertelemeyi bırak
and be done with it expr. ve şunu/bunu artık erteleme
and be done with it expr. ve şunu/bunu düşünme artık
and be done with it expr. ve buna/şuna bir son ver
(be) careful what you wish for(, (because) you just might get it) expr. eksik dilek dileme
(be) careful what you wish for(, (because) you just might get it) expr. ne dilediğine dikkat et (bakarsın gerçek olur)
(be) careful what you wish for(, (because) you just might get it) expr. ne dilediğin konusunda dikkatli ol (bakarsın gerçek olur)
(be) careful what you wish for(, (because) you just might get it) expr. dikkatli dilek dile (bakarsın gerçek olur)
be it as it may expr. her ne olursa olsun
be it as it may expr. öyle olsa bile
be it as it may expr. öyle de olsa
be it as it may expr. her ne kadar doğru olsa da
be it as it may expr. öyle bile olsa
be it as it may expr. doğru bile olsa
far be it from (someone) expr. (birinin) işi değil
far be it from me to expr. … bana düşmez
far be it from (someone) expr. (birine) uygun değil
far be it from me to expr. … bana uygun değil
far be it from me to do something, but... expr. bir şey yapmak benim üstüme vazife değil, fakat …
far be it from expr. üstüne vazife değil
far be it from one to expr. ... yapmak birinin üstüne vazife değil
far be it from expr. -e düşmez
far be it from me to... expr. … bana düşmez
far be it for me to... expr. … benden uzak olsun
far be it from me to do something, but... expr. bir şey yapmak benim işim değil, fakat ...
far be it from expr. işi değil
far be it from me to expr. … benim işim değil
far be it from (someone) expr. (birine) düşmez
far be it from me to expr. … benden uzak olsun
far be it from (one) to (do something) expr. (bir şey yapmak birine) göre değil
far be it from me to... expr. … bana göre değil
far be it from expr. -e uygun değil
far be it from me to... expr. … bana uymaz
far be it from one to expr. ... yapmak birinin işi değil
far be it from (someone) expr. (birine) uymaz
far be it from (someone) expr. (birinden) uzak olsun
far be it from (one) to (do something) expr. (bir şey yapmak birinin) işi değil
far be it for me to... expr. … bana gelmez
far be it from me to... expr. … bana uygun değil
far be it from (one) to (do something) expr. (bir şey yapmak birine) uygun değil
far be it from me to... expr. … benim işim değil
far be it from one to expr. ... yapmak birine uygun değil
far be it for me to... expr. … bana düşmez
far be it from me to expr. … bana göre değil
far be it from me to... expr. … benden uzak olsun
far be it for me to... expr. … bana göre değil
far be it from me to expr. … benim üstüme vazife değil
far be it for me to... expr. … bana uygun değil
far be it from me to expr. … bana gelmez
far be it from me to expr. … benlik değil
far be it from one to expr. ... birine düşmez
far be it from me to... expr. … benlik değil
far be it from me to... expr. … bana gelmez
far be it from (one) to (do something) expr. (bir şey yapmak birinin) üstüne vazife değil
far be it from (someone) expr. (birine) gelmez
far be it from me to... expr. … benim üstüme vazife değil
far be it from one to expr. ... yapmak birine göre değil
far be it for me to... expr. … benim üstüme vazife değil
far be it from (someone) expr. (birine) göre değil
far be it from me to do something, but... expr. bir şey yapmak bana göre değil, fakat ...
far be it for me to... expr. … benim işim değil
far be it from expr. -den uzak
far be it from (one) to (do something) expr. (bir şey yapmak birine) düşmez
far be it from (someone) expr. (birinin) üstüne vazife değil
far be it for me to... expr. … bana uymaz
far be it from me to do something, but... expr. bir şey yapmak bana uygun değil, fakat ...
far be it from expr. -e gelmez
far be it for me to... expr. … benlik değil
far be it from me to do something, but... expr. bir şey yapmak bana düşmez, fakat ...
far be it from expr. -den uzak olsun
far be it from me to expr. … bana uymaz
far be it from expr. -e uymaz